Được yêu thích về mặt thương mại và phê bình trong suốt cuộc đời của mình, mặc dù ngày nay bị lãng quên một cách bất công, Christopher Morley được nhớ đến nhiều nhất với tư cách là một tiểu thuyết gia và nhà viết tiểu luận , mặc dù ông cũng là một nhà xuất bản, nhà xuất bản và là người viết nhiều thơ, phê bình, kịch, phê bình và truyện thiếu nhi. Rõ ràng, ông không mắc bệnh lười biếng.
Khi bạn đọc bài luận ngắn của Morley (được xuất bản lần đầu vào năm 1920, ngay sau khi Thế chiến thứ nhất kết thúc), hãy cân nhắc xem định nghĩa của bạn về sự lười biếng có giống với định nghĩa của tác giả hay không.
Bạn cũng có thể thấy hữu ích khi so sánh “Về sự lười biếng” với ba bài tiểu luận khác trong bộ sưu tập của chúng tôi: “Lời xin lỗi cho sự lười biếng” của Robert Louis Stevenson; “Ca ngợi sự nhàn rỗi”, của Bertrand Russell; và “Tại sao người ăn xin bị coi thường?” của George Orwell.
Về sự lười biếng*
bởi Christopher Morley
1 Hôm nay chúng tôi định viết một bài luận về Sự lười biếng, nhưng chúng tôi đã quá lười biếng để làm điều đó.
2 Những thứ mà chúng tôi có ý định viết sẽ có sức thuyết phục cao . Chúng tôi dự định nghiêng một chút để ủng hộ việc đánh giá cao hơn về Sự lười biếng như một yếu tố lành tính trong các vấn đề của con người.
3 Theo quan sát của chúng tôi, mỗi lần chúng ta gặp rắc rối là do chúng ta chưa đủ lười biếng. Thật không may, chúng ta được sinh ra với một nguồn năng lượng nhất định. Chúng tôi đã vội vã trong nhiều năm, và có vẻ như chúng tôi không gặp phải bất cứ điều gì ngoài khổ nạn. Từ giờ trở đi, chúng tôi sẽ quyết tâm nỗ lực để trở nên uể oải và trang nghiêm hơn. Anh ấy là một người đàn ông huyên náo, luôn bị đưa vào ủy ban, được yêu cầu giải quyết vấn đề của người khác và bỏ bê vấn đề của chính mình.
4 Người lười biếng thực sự, hoàn toàn và có triết lý là người duy nhất hoàn toàn hạnh phúc. Người hạnh phúc là người mang lại lợi ích cho thế giới. Kết luận là không thể tránh khỏi.
5 Chúng ta nhớ một câu nói về người nhu mì thừa hưởng trái đất. Người thực sự nhu mì là người lười biếng. Anh ấy quá khiêm tốn để tin rằng bất kỳ sự lên men và xáo trộn nào của anh ấy đều có thể cải thiện trái đất hoặc giảm thiểu những rắc rối của nhân loại.
6 O. Henry có lần nói rằng người ta phải cẩn thận phân biệt sự lười biếng với sự nghỉ ngơi đàng hoàng. Thật không may, đó chỉ là một sự tốt đẹp. Sự lười biếng luôn trang nghiêm, nó luôn luôn yên tĩnh. Ý chúng tôi là sự lười biếng triết học. Loại lười biếng dựa trên sự phân tích kinh nghiệm hợp lý một cách cẩn thận. mắc phải sự lười biếng Chúng tôi không tôn trọng những người sinh ra đã lười biếng; Nó giống như được sinh ra là một triệu phú: bạn không thể đánh giá cao niềm hạnh phúc của mình. Chính người đàn ông đã loại bỏ sự lười biếng của mình khỏi những thứ cứng đầu của cuộc sống mà chúng ta hát những lời ca ngợi và halelujahs.
7 Người đàn ông lười biếng nhất mà chúng tôi biết—chúng tôi không muốn nhắc đến tên anh ta, vì thế giới tàn bạo vẫn không công nhận sự lười biếng theo giá trị chung của nó—là một trong những nhà thơ vĩ đại nhất của đất nước này; một trong những người châm biếm nhiệt tình nhất ; một trong những nhà tư tưởng thẳng thắn nhất. Anh bắt đầu cuộc sống của mình theo cách vội vã thường thấy. Anh ấy luôn quá bận rộn để vui chơi. Xung quanh anh ta là những người lo lắng đến gặp anh ta để giải quyết vấn đề của họ. “Đó là một điều kỳ lạ,” anh buồn bã nói; “Không ai từng đến với tôi để yêu cầu giúp đỡ để giải quyết vấn đề của tôi.” Cuối cùng, ánh sáng đã phá vỡ anh ta.Anh ấy ngừng trả lời thư, anh ấy ngừng mua bữa trưa cho những người bạn thỉnh thoảng và những vị khách ngoại tỉnh, anh ấy ngừng cho những người bạn cũ thời đại học vay tiền, và anh ấy ngừng lãng phí thời gian vào tất cả những điều nhỏ nhặt, vô nghĩa làm phiền lòng những người tốt bụng. Anh ngồi trong một quán cà phê vắng vẻ, má tựa vào một bầu bia đen và bắt đầu vuốt ve vũ trụ bằng trí tuệ của mình.
8 cáiLập luận tai hại nhất chống lại người Đức là họ chưa đủ lười biếng. Ở trung tâm châu Âu, một lục địa già hoàn toàn vỡ mộng, xấc xược và quyến rũ, người Đức là một khối nguy hiểm với nghị lực và nghị lực khoác lác. Nếu người Đức cũng lười biếng, thờ ơ và phóng khoáng như các nước láng giềng của họ thì thế giới đã được cứu rỗi rất nhiều.
9 Người tôn trọng sự lười biếng. Nếu bạn từng nổi tiếng về sự lười biếng hoàn toàn, không thể lay chuyển, liều lĩnh, thế giới sẽ để bạn tự suy nghĩ, điều này thường khá thú vị.
10 Tiến sĩ Johnson, một trong những triết gia vĩ đại nhất thế giới, là người lười biếng. Mới hôm qua, Caliph, người bạn của chúng ta, đã cho chúng ta thấy một điều cực kỳ thú vị. Đó là một cuốn sổ nhỏ bìa da, trong đó Boswell ghi chép những cuộc nói chuyện của anh với vị bác sĩ già. Những ghi chú này sau đó đã được xây dựng trong Tiểu sử bất tử . Và lo lắng, lối vào đầu tiên vào di tích nhỏ quý giá này là gì?
Tiến sĩ Johnson nói với tôi, khi đến gặp Ilam từ Ashbourne, vào ngày 22 tháng 9 năm 1777, rằng cách thức mà kế hoạch trong Từ điển của ông ấy được gửi tới Lord Chesterfield như sau: ông ấy đã quên viết nó ra theo lịch hẹn. thời gian. Dodsley đề nghị điều ước mà anh ấy nói với Lord C. Ông J. nắm lấy điều này như một cái cớ cho sự chậm trễ, điều có lẽ có thể được thực hiện tốt hơn, và để Dodsley thực hiện điều ước của mình. Ông Johnson nói với người bạn của mình, Tiến sĩ Bathurst: “Bây giờ nếu tôi nói với Lord Chesterfield về bất cứ điều gì tốt đẹp, tôi sẽ coi đó là chính sách và bài phát biểu sâu sắc, trong khi thực tế đó chỉ là một cái cớ thông thường cho sự lười biếng.
11 Vì vậy, chúng ta thấy rằng chính sự lười biếng tuyệt đối đã dẫn đến chiến thắng vĩ đại nhất trong cuộc đời của Tiến sĩ Johnson, bức thư cao quý và đáng nhớ gửi Chesterfield năm 1775.
12 Hãy lo việc của mình là một lời khuyên tốt; nhưng cũng chăm sóc sự nhàn rỗi của bạn. Đó là một điều bi thảm để biến tâm trí của bạn thành một doanh nghiệp. Tiết kiệm tâm trí của bạn để vui chơi.
13 Kẻ lười biếng không cản đường tiến bộ. Khi anh ấy thấy sự tiến bộ đang đến với mình, anh ấy nhanh chóng bước ra khỏi đường. Người đàn ông lười biếng (trong cụm từ thô tục) không vượt qua được. Anh ấy để bóng đi qua. Chúng ta luôn thầm ghen tị với những người bạn lười biếng của mình. Bây giờ chúng ta hãy tham gia cùng họ. Chúng tôi đã đốt cháy những con tàu của chúng tôi hoặc những cây cầu của chúng tôi hoặc bất cứ thứ gì bị đốt cháy vào đêm trước của một quyết định quan trọng.
14 Viết về chủ đề thú vị này đã mang lại cho chúng tôi rất nhiều nhiệt huyết và năng lượng.
* “On Laziness” của Christopher Morley ban đầu được xuất bản trên Pipefuls (Doubleday, Page and Company, 1920)
