Sự thành lập Thuộc địa Vịnh Massachusetts

Thuộc địa Vịnh Massachusetts được thành lập vào năm 1630 bởi một nhóm Thanh giáo đến từ Anh dưới sự lãnh đạo của Thống đốc John Winthrop. Một khoản trợ cấp do Vua Charles I ban hành đã ủy quyền cho nhóm thành lập một thuộc địa ở Massachusetts. Trong khi công ty dự định chuyển sự giàu có của Thế giới Mới cho các cổ đông ở Anh, điều lệ đã được chuyển đến Massachusetts bởi chính những người thuộc địa. Khi làm như vậy, họ đã biến một liên doanh kinh doanh thành một liên doanh chính trị.

John Winthrop và “Hạm đội Winthrop”

Mayflower  chở hỗn hợp những người ly khai Anh và Hà Lan, những Người hành hương, đến Mỹ vào năm 1620. Bốn mươi mốt người thuộc địa trên con tàu đã ký Hiệp ước  Mayflower , vào ngày 11 tháng 11 năm 1620. Đây là cơ cấu chính phủ bằng văn bản đầu tiên ở Tân Thế giới.

Năm 1629, một hạm đội gồm 12 tàu được gọi là Hạm đội Winthrop rời nước Anh và hướng đến Massachusetts. Nó đến Salem, Massachusetts vào ngày 12 tháng 6. Winthrop tự mình chèo thuyền trên tàu Arbella . Khi còn ở trên tàu Arbella , Winthrop đã có một bài phát biểu nổi tiếng, trong đó ông nói:

«[P]hoặc chúng ta phải coi rằng chúng ta sẽ giống như một thành phố trên đồi, mọi người đều nhìn vào chúng ta; để nếu chúng ta đối xử sai với thần của chúng ta trong công việc mà chúng ta đã đảm nhận và do đó khiến cho sự trợ giúp hiện tại của ngài bị rút khỏi chúng ta, thì chúng ta sẽ bị mang tiếng và mang tiếng khắp thế giới, chúng ta sẽ mở miệng ra với kẻ thù. nói xấu những con đường của Chúa và của tất cả những giáo sư vì tình yêu của Chúa….”

Những từ này thể hiện tinh thần của những người Thanh giáo đã thành lập Thuộc địa Vịnh Massachusetts. Mặc dù họ di cư đến Tân Thế giới để có thể tự do thực hành tôn giáo của mình, nhưng họ không ủng hộ quyền tự do tôn giáo cho những người thuộc địa khác.

thuộc địa boston

Mặc dù hạm đội của Winthrop đã hạ cánh tại Salem, nhưng họ đã không ở lại; khu định cư nhỏ đơn giản là không thể hỗ trợ thêm hàng trăm người định cư. Không lâu sau, Winthrop và nhóm của ông đã chuyển đến một địa điểm mới trên một bán đảo gần đó theo lời mời của William Blackstone, người bạn đại học của Winthrop. Năm 1630, họ đổi tên khu định cư của mình thành Boston theo tên thành phố mà họ đã bỏ lại ở Anh.

Năm 1632, Boston trở thành thủ phủ của Thuộc địa Vịnh Massachusetts. Đến năm 1640, hàng trăm người Anh theo Thanh giáo khác đã gia nhập Winthrop và Blackstone tại thuộc địa mới của họ. Đến năm 1750, hơn 15.000 người định cư sống ở Massachusetts.

Bạo loạn và Lưu vong: Khủng hoảng Antinomian 

Trong thập kỷ đầu tiên của Thuộc địa Vịnh Massachusetts, một số cuộc khủng hoảng chính trị đã xảy ra đồng thời diễn ra liên quan đến cách thức thực hành tôn giáo ở thuộc địa. Một trong số đó được gọi là “Khủng hoảng Antinomian”, dẫn đến sự ra đi của Anne Hutchinson (1591-1643) từ Vịnh Massachusetts. Cô ấy đã thuyết giảng theo cách không phù hợp với các nhà lãnh đạo của thuộc địa và đã bị xét xử tại các tòa án dân sự và giáo hội, đỉnh điểm là cô ấy bị vạ tuyệt thông vào ngày 22 tháng 3 năm 1638. Cô ấy định cư ở Rhode Island và chết vài năm sau đó gần Westchester. New York. 

Nhà sử học Jonathan Beecher Field đã lưu ý rằng những gì xảy ra với Hutchinson cũng tương tự như những cuộc lưu đày và rời đi khác trong những ngày đầu của thuộc địa. Ví dụ, vào năm 1636, do sự khác biệt về tôn giáo, thực dân Thanh giáo Thomas Hooker (1586–1647) đã lãnh đạo giáo đoàn của mình thành lập thuộc địa Connecticut. Cùng năm đó, Roger Williams (1603-1683) phải sống lưu vong và cuối cùng thành lập thuộc địa Rhode Island. 

Kitô giáo hóa người bản địa 

Trong những ngày đầu của Thuộc địa Vịnh Massachusetts, những người Thanh giáo đã tiến hành một cuộc chiến tranh tiêu diệt người Pequots vào năm 1637 và cuộc chiến tranh tiêu hao người Narragansett. Năm 1643, người Anh chuyển giao Narragansett sachem (thủ lĩnh) Miantonomo (1565-1643) cho kẻ thù của ông, bộ tộc Mohegan, nơi ông bị sát hại ngay lập tức. Nhưng bắt đầu với những nỗ lực của John Eliot (1604–1690), các nhà truyền giáo ở thuộc địa đã làm việc để chuyển đổi người bản địa địa phương thành Cơ đốc nhân Thanh giáo . Vào tháng 3 năm 1644, bộ lạc Massachusetts quy phục thuộc địa và đồng ý nhận chỉ dẫn tôn giáo.

Eliot đã thành lập các “thị trấn cầu nguyện” ở thuộc địa, các khu định cư biệt lập như Natick (thành lập năm 1651), nơi những người mới cải đạo có thể sống tách biệt với cả thực dân Anh và người bản địa độc lập. Các khu định cư được tổ chức và bố trí giống như một ngôi làng ở Anh, và cư dân bị ràng buộc bởi một bộ luật pháp yêu cầu các tập tục truyền thống phải được thay thế bằng những tập tục bị cấm trong Kinh thánh.

Các thị trấn cầu nguyện đã khuấy động sự bất đồng trong các khu định cư châu Âu, và vào năm 1675, những người thuộc địa đã buộc tội các nhà truyền giáo và những người cải đạo của họ là phản quốc. Tất cả những người bản địa tuyên bố trung thành với người Anh đều bị vây bắt và đưa lên Đảo Deer mà không có đủ thức ăn hoặc nơi trú ẩn. Chiến tranh của Vua Philip nổ ra vào năm 1675, một cuộc xung đột vũ trang giữa thực dân Anh và người Mỹ bản địa do Metacomet (1638-1676), thủ lĩnh Wampanoag, người đã lấy tên là “Philip” lãnh đạo. Một số người da đỏ cải đạo ở Vịnh Massachusetts đã hỗ trợ lực lượng dân quân thuộc địa với tư cách là người do thám và đóng vai trò quan trọng đối với chiến thắng thuộc địa cuối cùng vào năm 1678. Tuy nhiên, đến năm 1677, những người cải đạo không bị giết, bị bán làm nô lệ hoặc bị đuổi về phía bắc, 

cuộc cách mạng mỹ

Massachusetts đã đóng một vai trò quan trọng trong cuộc Cách mạng Hoa Kỳ. Vào tháng 12 năm 1773, Boston là nơi diễn ra Tiệc trà Boston nổi tiếng để phản đối Đạo luật Trà do Anh thông qua. Quốc hội đã phản ứng bằng cách thông qua luật để kiểm soát thuộc địa, bao gồm cả phong tỏa hải quân đối với cảng. Đại hội Lục địa đầu tiên được tổ chức tại Philadelphia vào ngày 5 tháng 9 năm 1774, với sự tham dự của năm người đàn ông đến từ Massachusetts: John Adams, Samuel Adams, Thomas Cushing và Robert Treat Paine.

Vào ngày 19 tháng 4 năm 1775, Lexington và Concord, Massachusetts là nơi diễn ra những phát súng đầu tiên trong Chiến tranh Cách mạng . Sau đó, thực dân bao vây Boston, nơi bị quân đội Anh chiếm đóng. Cuộc bao vây cuối cùng đã kết thúc khi người Anh di tản vào tháng 3 năm 1776. Những người ký Tuyên ngôn Độc lập Massachusetts vào ngày 4 tháng 7 năm 1776 là John Hancock, Samuel Adams, John Adams, Robert Treat Paine và Elbridge Gerry. Chiến tranh tiếp tục trong bảy năm nữa với nhiều tình nguyện viên từ Massachusetts chiến đấu cho Quân đội Lục địa.

Nguồn và đọc thêm

• Breen, Timothy H. và Stephen Foster. ” Thành tựu cao nhất của Thanh giáo: Một nghiên cứu về sự gắn kết xã hội ở Massachusetts thế kỷ 17. ” Tạp chí Lịch sử Hoa Kỳ 60.1 (1973): 5–22. Ấn tượng.
• Brown, Richard D. và Jack Tager. “Massachusetts: Lịch sử súc tích”. Amherst: Nhà xuất bản Đại học Massachusetts, 2000.
• Cánh đồng, Jonathan Beecher. ” Cuộc tranh cãi Antinomian đã không diễn ra .” Early American Studies 6.2 (2008): 448–63. Ấn tượng.
• Lucas, Paul R. ” Thuộc địa hoặc Khối thịnh vượng chung: Vịnh Massachusetts, 1661-1666 .” William và Mary hàng quý 24.1 (1967): 88–107. Ấn tượng.
• Nelson, William E. ” Sắc lệnh hợp pháp không tưởng của Thuộc địa Vịnh Massachusetts, 1630–1686 .” Tạp chí Lịch sử Pháp lý Hoa Kỳ 47.2 (2005): 183–230. Ấn tượng.
• Salisbury, Neil. ” Thanh giáo đỏ: “Người da đỏ cầu nguyện” của Vịnh Massachusetts và John Eliot .” William và Mary hàng quý 31.1 (1974): 27–54. Ấn tượng.