Khi đọc , một tác giả ngụ ý là phiên bản của một nhà văn mà người đọc xây dựng từ toàn bộ văn bản . Cũng được gọi là tác giả mô hình , tác giả trừu tượng , hoặc tác giả suy luận .
Khái niệm về tác giả tiềm ẩn đã được giới thiệu bởi nhà phê bình văn học người Mỹ Wayne C. Booth trong cuốn sách The Rhetoric of Fiction (1961) của ông: “Dù [một tác giả] có cố gắng trở nên vô tư đến đâu, độc giả của anh ta chắc chắn sẽ xây dựng một hình ảnh về người ghi chép chính thức. ” Ai viết theo cách này?
Ví dụ và quan sát
- «[Tôi] không có một sự thật tò mò nào là chúng ta không có thuật ngữ nào cho ‘cái tôi thứ hai’ được tạo ra này hoặc cho mối quan hệ của chúng ta với nó. Không có thuật ngữ nào của chúng tôi về các khía cạnh khác nhau của người kể chuyện là hoàn toàn chính xác. ‘Người’, ‘mặt nạ’ và ‘người kể chuyện’ đôi khi được sử dụng, nhưng thường được dùng để chỉ người nói về tác phẩm, người xét cho cùng chỉ là một trong những yếu tố do tác giả ngụ ý tạo ra và có thể tách biệt hoàn toàn với anh ta. trớ trêu . để biểu thị cái ‘tôi’ của tác phẩm, nhưng cái ‘tôi’ ít khi đồng nhất với hình ảnh hàm ý của nghệ sĩ’.
(Wayne Booth, The Rhetoric of Fiction . Nhà xuất bản Đại học Chicago, 1961) - “Trong các tác phẩm đầu tiên của mình, tôi thường xuyên đề xuất sự đồng cảm hoàn toàn giữa hai con người hoàn toàn tin tưởng, an toàn, đúng đắn và khôn ngoan ở trên cùng của con người: tác giả ngụ ý và tôi . Bây giờ tôi thấy một tác giả tiềm ẩn là nhiều. »
(Wayne C. Booth, «Cuộc đấu tranh để kể câu chuyện về cuộc đấu tranh để có được câu chuyện được kể» Tường thuật , tháng 1 năm 1997)
Tác giả ngầm định và người đọc ngầm định
- Một ví dụ điển hình về sự không phù hợp về loài là The Jungle của Upton Sinclair . Tác giả ngụ ý muốn người đọc ngụ ý phản ứng với câu chuyện kinh hoàng về ngành công nghiệp đóng gói thịt ở Chicago thực hiện các biện pháp xã hội chủ nghĩa để cải thiện cuộc sống của người lao động. Nói cách khác, độc giả tiềm ẩn của The Jungleđã quan tâm đến người lao động nói chung, và tác giả ngụ ý rằng, trên cơ sở giá trị cũ đó, người đọc sẽ được thúc đẩy chủ yếu để đón nhận một giá trị mới: cam kết xã hội chủ nghĩa nhằm giúp đỡ những người lao động thịt từ Chicago. độc giả Mỹ thực sự không quan tâm đầy đủ đến người lao động, xảy ra sự không phù hợp và họ không phản ứng như dự định; The Jungle cuối cùng đã chuyển chúng đi chỉ để vận động cho việc vệ sinh tốt hơn trong việc đóng gói thịt.”
(Ellen Susan Peel, Chính trị, thuyết phục và chủ nghĩa thực dụng: Một phép tu từ của tiểu thuyết không tưởng về nữ quyền . Đại học bang Ohio. Press, 2002)
tranh chấp
- “Như nghiên cứu của chúng tôi về sự tiếp nhận ngầm của tác giả sẽ cho thấy , không có mối tương quan nhất quán nào giữa các bối cảnh mà khái niệm này đã được sử dụng và các ý kiến đã được đưa ra liên quan đến tính hữu dụng của nó. Trong các bối cảnh diễn giải, cả tiếng nói ủng hộ và phản đối đều được cảm nhận. đã lắng nghe; trong khi đó, trong các bối cảnh mô tả, tác giả ngầm đã gặp phải sự thù địch gần như phổ biến, nhưng ngay cả ở đây, sự liên quan của nó đối với việc giải thích văn bản đôi khi thu hút một phản ứng tích cực hơn.
(Tom Kindt và Hans-Harald Müller, The Implied Author: Concept and Controversy . Chuyển ngữ bởi Alastair Matthews. Walter de Gruyter, 2006)