Một danh sách đầy đủ các vở kịch của Shakespeare

0
25


Các học giả về kịch thời Elizabeth tin rằng William Shakespeare đã viết ít nhất 38 vở kịch từ năm 1590 đến năm 1612. Những tác phẩm kịch này trải rộng trên nhiều chủ đề và phong cách, từ “Giấc mộng đêm hè” vui tươi đến “Macbeth” u ám. Các vở kịch của Shakespeare có thể tạm chia thành ba thể loại: hài kịch, lịch sử và bi kịch, mặc dù một số vở kịch, chẳng hạn như “The Tempest” và “The Winter’s Tale”, nằm giữa ranh giới giữa các thể loại này.

Người ta thường tin rằng vở kịch đầu tiên của Shakespeare là “Henry VI Phần I”, một vở kịch lịch sử về chính trị Anh trong những năm dẫn đến Cuộc chiến hoa hồng. Vở kịch có thể là sự hợp tác giữa Shakespeare và Christopher Marlowe, một nhà viết kịch thời Elizabeth khác nổi tiếng với vở bi kịch “Bác sĩ Faustus”. Vở kịch cuối cùng của Shakespeare được cho là “The Two Noble Kinsmen”, một bi kịch đồng sáng tác với John Fletcher vào năm 1613, ba năm trước khi Shakespeare qua đời.

Các vở kịch của Shakespeare theo trình tự thời gian

Trình tự sáng tác và trình diễn chính xác các vở kịch của Shakespeare rất khó chứng minh và do đó thường bị tranh cãi. Ngày được liệt kê dưới đây là gần đúng và dựa trên sự đồng thuận chung về thời điểm các vở kịch được trình diễn lần đầu tiên:

  1. “Henry VI Phần I” (1589-1590)
  2. “Henry VI Phần II” (1590-1591)
  3. “Henry VI Phần III” (1590-1591)
  4. “Richard III” (1592-1593)
  5. “The Comedy of Error” (1592-1593)
  6. “Titus Andronicus” (1593-1594)
  7. » Thuần hóa chuột chù » (1593-1594)
  8. “Hai hiệp sĩ của Verona” (1594-1595)
  9. “Lao động của tình yêu đã mất” (1594-1595)
  10. Romeo và Juliet (1594-1595)
  11. “Richard II” (1595-1596)
  12. » Giấc Mộng Đêm Hè » (1595-1596)
  13. “Vua John” (1596-1597)
  14. “Người lái buôn thành Venice” (1596-1597)
  15. “Henry IV Phần I” (1597-1598)
  16. “Henry IV Phần II” (1597-1598)
  17. » Rất Nhiều Không Có Gì Cả » (1598-1599)
  18. “Henry V” (1598-1599)
  19. “Julius Caesar” (1599-1600)
  20. “Như bạn muốn” (1599-1600)
  21. “Đêm thứ mười hai” (1599-1600)
  22. » Ấp » (1600-1601)
  23. “Những người vợ vui vẻ của Windsor” (1600-1601)
  24. “Troilus và Cressida” (1601-1602)
  25. “Tất cả đều tốt đẹp kết thúc tốt đẹp” (1602-1603)
  26. “Thước đo” (1604-1605)
  27. » Othello » (1604-1605)
  28. “Vua Lear” (1605-1606)
  29. Macbeth ( 1605-1606)
  30. “Anthony và Cleopatra” (1606-1607)
  31. “Coriolanus” (1607-1608)
  32. “Vũ trụ của Athens” (1607-1608)
  33. “Pericles” (1608-1609)
  34. “Cymbeline” (1609-1610)
  35. “Câu chuyện mùa đông” (1610-1611)
  36. » Giông tố » (1611-1612)
  37. » Henry VIII » (1612-1613)
  38. “Nhị thân vương” (1612-1613)

hẹn hò với các vở kịch

Trình tự thời gian của các vở kịch của Shakespeare vẫn là một vấn đề gây tranh cãi trong giới học thuật. Sự đồng thuận hiện tại dựa trên một nhóm các điểm dữ liệu khác nhau, bao gồm thông tin xuất bản (ví dụ: ngày lấy từ trang nhất), ngày chạy đã biết và thông tin từ các tờ báo đương thời và các hồ sơ khác. Mặc dù mỗi vở kịch có thể được ấn định một phạm vi ngày tháng hẹp, nhưng không thể biết chính xác bất kỳ vở kịch nào của Shakespeare được sáng tác vào năm nào. Ngay cả khi đã biết chính xác ngày diễn ra các buổi biểu diễn, vẫn không thể nói được điều gì có thể kết luận về thời điểm mỗi vở kịch được viết.

Vấn đề phức tạp hơn nữa là nhiều tác phẩm của Shakespeare tồn tại trong nhiều ấn bản, khiến việc xác định thời điểm hoàn thành các phiên bản được ủy quyền càng trở nên khó khăn hơn. Ví dụ: có một số phiên bản còn sót lại của “Hamlet”, ba trong số đó đã được in trong First Quarto, Second Quarto và First Folio. Phiên bản được in trong Second Quarto là phiên bản dài nhất của “Hamlet”, mặc dù nó không bao gồm hơn 50 dòng xuất hiện trong phiên bản Folio đầu tiên. Các ấn bản học thuật hiện đại của tác phẩm chứa tài liệu từ nhiều nguồn.

tranh cãi về quyền tác giả

Một câu hỏi gây tranh cãi khác về thư mục của Shakespeare là liệu Bard có thực sự là tác giả của tất cả các tác phẩm mang tên ông hay không. Vào thế kỷ 19, nhiều nhà sử học văn học đã phổ biến cái gọi là “thuyết chống Stratfordian”, cho rằng các vở kịch của Shakespeare thực ra là tác phẩm của Francis Bacon , Christopher Marlowe, hoặc có thể là một nhóm nhà viết kịch. Tuy nhiên, các học giả sau này đã bác bỏ giả thuyết này và sự đồng thuận hiện nay là Shakespeare, người đàn ông sinh ra ở Stratford-upon-Avon năm 1564, trên thực tế đã viết tất cả các vở kịch mang tên ông.

Tuy nhiên, có bằng chứng chắc chắn rằng một số tác phẩm của Shakespeare là sự hợp tác. Vào năm 2016, một nhóm học giả đã tiến hành phân tích cả ba phần của “Henry VI” và kết luận rằng tác phẩm bao gồm tác phẩm của Christopher Marlowe . Các ấn bản trong tương lai của tác phẩm do Nhà xuất bản Đại học Oxford xuất bản sẽ ghi nhận Marlowe là đồng tác giả.

Một vở kịch khác, “Hai người họ hàng cao quý”, được đồng sáng tác với John Fletcher, người cũng đã làm việc với Shakespeare trong vở kịch “Cardenio” đã mất. Một số học giả tin rằng Shakespeare cũng có thể đã hợp tác với George Peele, một nhà viết kịch và nhà thơ người Anh; George Wilkins, nhà viết kịch và chủ quán trọ người Anh; và Thomas Middleton, tác giả thành công của nhiều vở kịch, bao gồm hài kịch, bi kịch và chương trình biểu diễn.