บทสรุปของ ‘1984’

0
18


มีนวนิยายไม่กี่เล่มที่มีอิทธิพลเทียบเท่ากับ นวนิยาย ปี 1984ของจอร์จ ออร์เวลล์ซึ่งแทรกซึมวัฒนธรรมป๊อปด้วยแนวคิดอย่าง Big Brother และ Doublethink ขณะที่สำรวจอนาคตอันสิ้นหวังที่ Orwell มองเห็นในลัทธิเผด็จการ

ส่วนที่หนึ่ง

ปี 1984เริ่มต้นด้วยการที่ Winston Smith กลับไปยังอพาร์ทเมนต์เล็กๆ ที่ทรุดโทรมของเขา เมื่ออายุ 39 ปี วินสตันแก่กว่าอายุของเขาและใช้เวลาในการปีนบันได โดยได้รับการต้อนรับทุกครั้งที่ลงจอดด้วยป้ายที่อ่านว่า “พี่ชายคนโตกำลังเฝ้าดูคุณอยู่” ในอพาร์ทเมนต์เล็กๆ ของคุณ คุณสามารถหรี่หน้าจอโทรทัศน์ขนาดติดผนังและลดระดับเสียงลงได้ แต่คุณไม่สามารถปิดได้ มันหันหลังให้คุณเพราะมันเป็นหน้าจอสองทาง

Winston อาศัยอยู่ในสิ่งที่เรียกว่า Airstrip One ซึ่งเดิมคือเกาะบริเตนใหญ่ ซึ่งเป็นจังหวัดของรัฐชาติขนาดใหญ่ที่รู้จักกันในชื่อโอเชียเนีย เขามองออกไปนอกหน้าต่างที่กระทรวงความจริงซึ่งเขาทำงานตรวจสอบบันทึกทางประวัติศาสตร์เพื่อให้สอดคล้องกับประวัติศาสตร์เวอร์ชันใหม่ที่รัฐบาลมักมองข้าม วินสตันพยายามอย่างหนักที่จะปรากฏตัวเป็นสมาชิกปาร์ตี้ที่กระตือรือร้นและเชื่อฟัง แต่โดยส่วนตัวแล้วเขาดูถูกพรรคและโลกที่เขาอาศัยอยู่ เขารู้ว่าสิ่งนี้ทำให้เขาถูกเรียกว่าเป็นอาชญากรทางจิตและคิดว่าเขาจะถูกเปิดโปงและลงโทษอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

Winston ซื้อวารสารจากร้านค้าในละแวกชนชั้นกรรมาชีพ (ชนชั้นล่างเรียกว่าproles ) และพบว่าการวางจอโทรทัศน์ในอพาร์ตเมนต์ของเขาทำให้มีพื้นที่เล็กๆ ที่เขาไม่สามารถสังเกตได้ เขาข้ามมื้อกลางวันในโรงอาหารเพื่อกลับบ้านและเขียนความคิดต้องห้ามของเขาลงในไดอารี่นี้ให้พ้นจอโทรทัศน์ เป็นการกระทำที่ขัดขืนเล็กน้อย

วินสตันยอมรับว่ามีแรงดึงดูดทางเพศกับผู้หญิงที่กระทรวงความจริง จูเลีย เขาไม่ได้แสดงท่าทีดึงดูดใจเธอเพราะเขาคิดว่าเธออาจจะแอบดูเขาและสงสัยว่าเธอจะแกล้งเขา เขายังหวาดระแวงเกี่ยวกับหัวหน้าของเขา ชายชื่อโอไบรอัน ซึ่งเขาสงสัยว่าเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มภราดรภาพ ซึ่งเป็นขบวนการต่อต้านที่นำโดยเอ็มมานูเอล โกลด์สตีน ผู้ก่อการร้ายชื่อกระฉ่อน

ส่วนที่สอง

เมื่อ Winston ไปทำงานในวันรุ่งขึ้น เขาเห็น Julia คล้องแขนของเธอไว้ในสลิง เมื่อเธอสะดุด เขาช่วยพยุงเธอขึ้น และเธอก็ส่งโน้ตที่บอกว่าฉันรักเธอให้เขา เขาและจูเลียเริ่มมีความสัมพันธ์ทางเพศซึ่งเป็นสิ่งที่ห้ามโดยพรรค จูเลียเป็นสมาชิกของ Anti-Sex League การพบกันครั้งแรกของพวกเขาคือในพื้นที่ชนบท ต่อมาพวกเขาเริ่มเช่าห้องเหนือร้านซึ่ง Winston ซื้อไดอารี่ของเขา วินสตันเห็นได้ชัดว่าจูเลียดูหมิ่นพรรคมากพอๆ กับที่เขาเกลียด เรื่องนี้กระตุ้นความทรงจำของวินสตันเกี่ยวกับสงครามกลางเมืองและแคทเธอรีนอดีตภรรยาของเขา

ในที่ทำงาน Winston ได้พบกับเพื่อนร่วมงานชื่อ Syme ซึ่งบอกเขาเกี่ยวกับพจนานุกรมที่เขากำลังพัฒนาสำหรับภาษาทางการ ใหม่ , Newspeak Syme บอก Winston ว่า Newspeak ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ผู้คนคิดด้วยวิธีที่ซับซ้อนได้ยากขึ้น Winston หวังว่าความรู้สึกนี้จะทำให้ Syme หายไป และในอีกไม่กี่วัน Syme จะหายไป

วินสตันและจูเลียสร้างสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ส่วนตัวในห้องเช่าและบอกกันและกันว่าพวกเขาตายแล้ว พวกเขาเชื่อว่าพรรคจะค้นพบอาชญากรรมของพวกเขาและประหารชีวิตพวกเขา แต่ไม่สามารถลบล้างความรู้สึกที่มีต่อกันได้

โอไบรอันติดต่อวินสตันเพื่อยืนยันว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับกลุ่มภราดรภาพและเชิญชวนให้เขาเป็นส่วนหนึ่งของการต่อต้าน วินสตันและจูเลียไปที่บ้านขนาดใหญ่ที่ตกแต่งอย่างดีของโอไบรอันและสาบานว่าจะเข้าร่วมกลุ่มภราดรภาพ โอไบรอันมอบสำเนาหนังสือของเอ็มมานูเอล โกลด์สตีนให้วินสตัน วินสตันและจูเลียใช้เวลาร่วมกันในการอ่านหนังสือ เรียนรู้ความจริงเบื้องหลังวิธีที่พรรคยังคงควบคุมสังคม พวกเขายังเรียนรู้เกี่ยวกับการใช้เทคนิคที่เรียกว่าdoublethinkซึ่งช่วยให้สมาชิกพรรคเชื่อแนวคิดที่ขัดแย้งกันได้ง่ายและการเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์เพื่อสนับสนุนสงครามถาวรซึ่งใช้เพื่อรักษาสถานะฉุกเฉินอย่างถาวรเพื่อจุดประสงค์ทางการเมือง การควบคุมฝูงชน .โกลด์สตีนยังให้เหตุผลว่าการปฏิวัติจะเป็นไปได้หากชนชั้นกรรมาชีพลุกขึ้นพร้อมกัน ต่อต้านรัฐบาล

ขณะอยู่ในห้องเช่า วินสตันและจูเลียถูกเจ้าของร้านซึ่งเป็นสมาชิกของหน่วยตำรวจความคิดรายงานและถูกจับกุม

ส่วนที่สาม

วินสตันและจูเลียถูกนำตัวไปที่กระทรวงแห่งความรักเพื่อลงโทษและได้รู้ว่าแท้จริงแล้วโอไบรอันเป็นสมาชิกพรรคที่ซื่อสัตย์โดยสวมรอยเป็นผู้สนับสนุนกลุ่มภราดรภาพเพื่อเปิดเผยความไม่ซื่อสัตย์

โอไบรอันเริ่มทรมานวินสตัน O’Brien เปิดเผยมากเกี่ยวกับความปรารถนาของพรรคที่ต้องการอำนาจ และบอก Winston อย่างเปิดเผยว่าเมื่อเขาเลิกราและถูกบังคับให้เปลี่ยนความคิดเพื่อสนับสนุนพรรค เขาจะถูกส่งกลับมายังโลกอีกครั้งเพื่อเป็นตัวอย่าง , แล้วฆ่าเมื่ออรรถประโยชน์ของเขาหมดลง วินสตันต้องทนทุกข์ทรมานกับความเจ็บปวดอย่างแสนสาหัสและความเครียดทางจิตใจเมื่อถูกบังคับให้อยู่ในตำแหน่งที่ผิดอย่างเห็นได้ชัด เช่น การระบุว่า 2 + 2 + = 5 จุดมุ่งหมายของการทรมานคือการบังคับให้วินสตันละทิ้งตรรกะเพื่อสนับสนุนการดูดซับและทำซ้ำทุกสิ่งที่กล่าวถึงพรรค เขา. วินสตันสารภาพอาชญากรรมในจินตนาการมากมาย

วินสตันใจสลาย แต่โอไบรอันไม่พอใจเมื่อวินสตันบอกเขาอย่างท้าทายว่าเขายังคงรักจูเลีย และโอไบรอันไม่สามารถพรากสิ่งนั้นไปจากเขาได้ โอไบรอันบอกเขาว่าเขาจะหักหลังจูเลียในห้อง 101 วินสตันถูกพาตัวไปที่นั่นและโอไบรอันเปิดเผยว่าพวกเขารู้ทุกอย่างเกี่ยวกับวินสตัน รวมถึงความกลัวที่ไร้เหตุผลที่สุดของเขา หนูด้วย วางกรงลวดไว้บนใบหน้าและวางหนูไว้ในกรง O’Brien บอก Winston ว่าพวกหนูจะควักลูกตาของเขา และ Winston สูญเสียสติสัมปชัญญะส่วนสุดท้ายด้วยความหวาดกลัว และในขณะที่พวกหนูกำลังมาหาเขา เขาก็บอกให้ O’Brien ช่วยเติมเต็มให้กับ Julia

หลังจากหักหลังจูเลียโดยสิ้นเชิง วินสตันก็ใจสลายอย่างแท้จริง เขา “ได้รับการศึกษาใหม่” และได้รับการปล่อยตัว เขาใช้เวลาทั้งวันไปกับการดื่มหนักในร้านกาแฟ ไม่กี่วันต่อมา เขาพบจูเลียในสวนสาธารณะ และพวกเขาคุยกันเรื่องที่เขาถูกทรมาน จูเลียยอมรับว่าเธอก็เลิกและหักหลังเขาเช่นกัน ทั้งสองตระหนักว่าความรักที่มีต่อกันถูกทำลาย ไม่ดูแลกันเหมือนเดิมอีกต่อไป

วินสตันไปที่ร้านกาแฟและนั่งอยู่คนเดียวในขณะที่จอทีวีรายงานชัยชนะครั้งสำคัญของโอเชียเนียในสงครามต่อต้านยูเรเซีย วินสตันมีความสุขและไม่มีความคิดที่จะกบฏอีกต่อไป โดยคิดว่าเขารักพี่ใหญ่และแทบรอไม่ไหวที่จะถูกประหารชีวิตในที่สุด