คำว่า “แหม่ม” “แม่” และ “โรเตอร์” มีอะไรเหมือนกัน? พวกมันคือพาลินโดรม: คำ วลี โองการ ประโยค หรือชุดอักขระที่อ่านเหมือนกันทั้งข้างหน้าและข้างหลัง palindrome สามารถสั้นได้ถึงสามตัวอักษร (เช่น “แม่”) หรือยาวเท่ากับนวนิยายทั้งเล่ม ใช้ palindrome หลายประโยคนี้เป็นตัวอย่าง:
เราไม่บริสุทธิ์เหรอ? “ไม่ครับท่าน!” Noriega เจ้าอารมณ์ของปานามาโอ้อวด “มันขยะ!” ประชดประณามชายคนหนึ่ง นักโทษสู่ยุคใหม่
จาก “พ่อ” ถึง “เรือคายัค” คุณมีแนวโน้มที่จะเจอ palindromes มากมายในชีวิตประจำวันของคุณ นอกจากคำพูดในชีวิตประจำวันแล้ว คุณลักษณะภาษานี้ยังมีการใช้งานตั้งแต่วรรณกรรม การประพันธ์ดนตรีคลาสสิก ไปจนถึงอณูชีววิทยา
ประวัติของพาลินโดรม
“Palindrome” มาจากคำภาษากรีกpalindromosซึ่งแปลว่า “วิ่งถอยหลังอีกครั้ง” อย่างไรก็ตาม การใช้พาลินโดรมไม่ได้มีเฉพาะชาวกรีกเท่านั้น อย่างน้อยตั้งแต่ปี ค.ศ. 79 พาลินโดรมปรากฏในภาษาละติน ฮีบรู และสันสกฤต จอห์น เทย์เลอร์ กวีชาวอังกฤษได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในนักเขียนกลุ่มแรกๆ ของพาลินโดรม เมื่อเขาเขียนว่า: “ฉันมีชีวิตอยู่อย่างเลวทราม
ในศตวรรษต่อมา พาลินโดรมได้รับความนิยมเพิ่มขึ้น และในปี 1971 Guinness Book of World Recordsได้เริ่มรับรองพาลินโดรมที่ยาวที่สุดในโลกอย่างเป็นทางการ ระหว่างปี 1971 ถึง 1980 ผู้ชนะเพิ่มจาก 242 คำเป็น 11,125 คำ วันนี้ พาลินโดรมมีการเฉลิมฉลองในวันพาลินโดรม โดยวันที่ที่เป็นตัวเลขจะเป็นพาลินโดรม (เช่น 11/02/2011)
สำหรับ palindromes จะไม่มีการใช้กฎเดียวกันสำหรับเครื่องหมายวรรคตอน การใช้อักษรตัวพิมพ์ใหญ่ และการเว้นวรรค ตัวอย่างเช่น คำว่า “Hannah” เป็น palindrome แม้ว่า “H” ทั้งสองตัวจะไม่ใช่ตัวพิมพ์ใหญ่ก็ตาม แล้วคำที่สะกดอีกคำกลับหลัง เช่น “สด” กลายเป็น “ชั่ว” ล่ะ นั่นเรียกว่าเซมอดนิแลป ซึ่งบังเอิญเป็นพาลินโดรมเซมอรด์นิแลปเอง
บันทึกพาลินโดรม
คุณคงคุ้นเคยกับพาลินโดรมที่มีชื่อเสียงที่สุดในภาษาอังกฤษ เช่น “Madam, I’m Adam” และ “a nut for a jar of tuna” คุณรู้จักพาลินโดรมที่ทำลายสถิติและเป็นที่รู้จักน้อยเหล่านี้กี่ตัว
คำภาษาอังกฤษ palindromic ที่ยาวที่สุดตาม Guinness Book of World Records: detartrated Guinness Book of Recordsมอบรางวัล palindrome ในภาษาอังกฤษที่ยาวที่สุดให้กับ detartrated ซึ่งเป็นอดีตกาลและคำนามในอดีตของ detartrate ซึ่งหมายถึงการกำจัดทาร์เทรตหรือสารประกอบอินทรีย์ ซึ่งแตกต่างจากพาลินโดรมภาษาอังกฤษส่วนใหญ่ ซึ่งมักมีเจ็ดตัวอักษรหรือน้อยกว่า พาลินโดรมนี้มี 11 ตัว: น่าประทับใจ ยกเว้นว่าพาลินโดรมของฟินแลนด์สามารถเทียบเคียงได้ง่าย โดยมีสองตัวที่มีตัวอักษร 25 ตัว
คำภาษาอังกฤษ palindromic ที่ยาวที่สุดตามพจนานุกรมภาษาอังกฤษของ Oxford: tattarrattat สร้างโดย James Joyce ใน นวนิยาย เรื่อง Ulysses ใน ปี 1922คำนี้เป็นคำเลียนเสียงธรรมชาติวิทยา ใช้เพื่ออธิบายเสียงของคนที่เคาะประตู
บทกวี palindromic ที่เป็นที่รู้จักมากที่สุด: “Doppelgänger” โดยกวีชาวอังกฤษ James A. Lindon ที่จุดกึ่งกลางของบทกวีแต่ละบรรทัดจะทำซ้ำในสิ่งที่ตรงกันข้าม การใช้อุปกรณ์นี้มีความสำคัญทางวรรณกรรม: แนวคิดของdoppelgängerบ่งบอกถึงการสะท้อนตัวตนที่น่ากลัว และโครงสร้างพาลินโดรมิกหมายความว่าช่วงครึ่งหลังของบทกวีทำหน้าที่เป็นภาพสะท้อนของครึ่งแรก
ชื่อสถานที่ Palindromic ที่ดีที่สุด: Wasmasassaw Wassamasaw เป็นหนองน้ำในเซาท์แคโรไลนา
พาลินโดรมฟินแลนด์ที่ดีที่สุด: saippuakuppinippukauppias นี่คือคำภาษาฟินแลนด์สำหรับพ่อค้าถ้วยสบู่ ซึ่งเป็นหนึ่งในพาลินโดรมที่ยาวที่สุดในโลก
นวนิยาย Palindromic ที่ยาวที่สุด: Dr. Awkward & Olson ของ Lawrence Levine ในออสโลในปี 1986 Lawrence Levine ตีพิมพ์ Dr. Awkward & Olson 31,954 คำในออสโล เช่นเดียวกับจดหมายของสตีเฟน นวนิยายส่วนใหญ่พูดพล่อยๆ
The palindrome สร้างจากเรื่อง: ฉันมีความสามารถก่อนที่ฉันจะได้เห็น Elba พาลินโดรมนี้เกี่ยวข้องกับการเนรเทศผู้นำฝรั่งเศส นโปเลียน โบนาปาร์ต ไปยังเกาะเอลบา
ชื่ออัลบั้มยอดเยี่ยม: Satanoscillatemymetallicsonatas ( ซาตาน ร็อก มาย เมทัลลิก โซนาทัส ) ในปี 1991 วงร็อคอเมริกัน Soundgarden ได้รวมซีดีโบนัสนี้กับ Badmotorfinger บางรุ่น ซึ่งเป็นสตูดิโออัลบั้มชุดที่สามของพวกเขา
จดหมายที่ยาวที่สุด: การเสียดสีของ David Stephen: Veritas ตีพิมพ์ในปี 1980 ในรูปแบบเอกสาร จดหมายมีความยาว 58,706 คำ
Palindrome โรมันโบราณ: In girum imus nocte et consumimur igni เช่นเดียวกับชาวกรีก ชาวโรมันก็เป็นแฟนของพาลินโดรมเช่นกัน และแปลว่า “เราเข้าสู่วงกลมหลังจากมืดและถูกไฟเผาผลาญ” ซึ่งเชื่อว่าเกี่ยวข้องกับวิธีที่แมลงเม่าบินวนรอบเปลวไฟ
พาลินโดรมในวิชาคณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ และดนตรี
สายดีเอ็นเอของพาลินโดรมิกสามารถพบได้ในอณูชีววิทยา และนักคณิตศาสตร์สามารถค้นหาหมายเลขพาลินโดรมิกที่มีคุณสมบัติเฉพาะตัวได้ นักแต่งเพลงคลาสสิก นักแต่งเพลงแนวทดลอง และนักแต่งเพลงแนวตลกขบขันได้รวมพาลินโดรมดนตรีไว้ในงานของพวกเขา รวมถึงโจเซฟ ไฮเดินน์และไวร์ด อัลยานโควิช ซิมโฟนีหมายเลข หมายเลข 47 ของ Hadyn ใน G major มีชื่อเล่นว่า “The Palindrome” เนื่องจาก “Minuetto al Roverso” และ Trio ถูกเขียนขึ้นเพื่อให้ส่วนที่สองของแต่ละชิ้นเหมือนกันกับส่วนแรก ในทางกลับกันเท่านั้น
