เนื่องจากคำคุณศัพท์ภาษาฝรั่งเศสโดยทั่วไปต้องสอดคล้องกับคำนามที่พวกเขาแก้ไขในเพศและจำนวน ดังนั้นคำคุณศัพท์ส่วนใหญ่จึงมีถึงสี่รูปแบบ (เอกพจน์เพศชาย, เอกพจน์เพศหญิง, เพศชายพหูพจน์และพหูพจน์เพศหญิง) แต่มีคำคุณศัพท์ภาษาฝรั่งเศส หลาย คำที่มีรูปแบบเพิ่มเติม: รูปแบบพิเศษที่ใช้เมื่อคำคุณศัพท์นำหน้าคำที่ขึ้นต้นด้วยสระหรือเสียง H
เหตุผลสำหรับรูปแบบคำคุณศัพท์พิเศษนี้คือเพื่อหลีกเลี่ยงช่องว่าง (การหยุดชั่วคราวระหว่างคำที่ลงท้ายด้วยเสียงสระและอีกคำที่ขึ้นต้นด้วยเสียงสระ) ภาษาฝรั่งเศสชอบคำที่ต่อเนื่องจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง ดังนั้นเมื่อคำคุณศัพท์ที่ลงท้ายด้วยเสียงสระจะตามด้วยคำที่ขึ้นต้นด้วยเสียงสระ ชาวฝรั่งเศสจะใช้รูปแบบพิเศษของคำคุณศัพท์เพื่อหลีกเลี่ยงการหยุดชั่วคราวที่ไม่พึงประสงค์ รูปแบบพิเศษเหล่านี้ลงท้ายด้วยพยัญชนะเพื่อให้มีการสร้างห่วงโซ่ระหว่างคำสองคำและรักษาความคล่องแคล่วของภาษา
มีคำคุณศัพท์ภาษาฝรั่งเศส 9 คำใน 3 หมวดหมู่ที่มีรูปแบบคำนำหน้าพิเศษแบบใดแบบหนึ่งเหล่านี้
คำคุณศัพท์เชิงพรรณนา
คำคุณศัพท์ที่เป็นคำอธิบายต่อไปนี้มีรูปแบบพิเศษที่ใช้เฉพาะหน้าคำนามเพศชายที่ขึ้นต้นด้วยสระหรือเสียง H
- beau > bel
un beau garçon > un bel homme
fou > fol
un fou rire > un fol espoir
mou > mol
un mou refus > un mol ละทิ้ง
nouveau > nouvel
un nouveau livre > un nouvel article
vieux > vieil
un vieux bâtiment > un vieil immeuble
คำคุณศัพท์เชิงสาธิต
เมื่อคำคุณศัพท์เชิงสาธิตใช้กับคำนามเพศชายที่ขึ้นต้นด้วยสระหรือเสียง H จะเปลี่ยนจากceเป็นcet :
- ce garçon > cet homme
คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ
เมื่อคำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของเอกพจน์ใช้กับคำนามเพศหญิงที่ขึ้นต้นด้วยสระหรือเสียง H จะเปลี่ยนจากรูปผู้หญิง ( ma , ta , sa ) เป็นรูปผู้ชาย ( mon , ton , son ):
- ma mère > mon amie
ta femme > ton amante
sa อาชีพ > son éducation
บันทึก
รูปแบบคำคุณศัพท์พิเศษจะใช้เฉพาะเมื่อตามด้วยคำที่ขึ้นต้นด้วยสระหรือเสียง H ทันที ถ้าคำที่ขึ้นต้นด้วยพยัญชนะอยู่ระหว่างคำคุณศัพท์ที่เปลี่ยนได้และคำนาม จะไม่ใช้รูปแบบพิเศษ
เปรียบเทียบ:
- เซท โฮมvsเซ แกรนด์ โฮม
- mon amie vs ma meilleure amie
เมื่อมีคำคุณศัพท์ รูปแบบพิเศษจะไม่ใช้ เนื่องจากคำที่ตามหลังคำคุณศัพท์ที่เปลี่ยนแปลงได้ทันทีจะขึ้นต้นด้วยพยัญชนะ
